Na okrągło. Sekretne życie roweru

Na okrągło – bo rower, to najważniejszy wynalazek w historii ludzkości

Czy archaiczna, napędzana siłą mięśni fanaberia dziewiętnastowiecznych bogaczy może odgrywać znaczącą rolę w epoce smartfonów, satelitarnego internetu i sztucznej inteligencji? A może należałoby odwrócić to pytanie? Czy te wszystkie innowacje odnajdą się na planecie rowerów? Na Ziemi żadnym innym środkiem transportu nie podróżuje równie wiele osób, co rowerem.

Książka Na okrągło to reportaż, książka historyczna, esej i opowieść podróżnicza w jednym. Wraz z autorem wyruszamy w podróż przez wieki i kontynenty. Od pierwszych wielocypedów aż po dzisiejsze odrodzenie roweru jako „zielonego pojazdu”. Spotkamy sufrażystki z końca XIX wieku, poszukiwacza, który dzięki dwóm kółkom zdążył na miejsce kolejnej gorączki złota, króla Bhutanu zjeżdżającego ze stoków Himalajów, rikszarza nawigującego w najszybciej rosnącej metropolii świata, a nawet astronautów pedałujących w stanie nieważkości na stacji kosmicznej. Ludzi, którzy nie wyobrażają sobie życia bez dwóch kółek, i takich, dla których są one największą zmorą. Na okrągło to bowiem nie tylko historia technicznej innowacji, ale przede wszystkim opowieść o miłości – i nienawiści – do roweru.

Nieważne czy masz na koncie tysiące przejechanych kilometrów, czy rower to dla Ciebie tylko wspomnienie z dzieciństwa, Jody Rosen wywróci Twoje wyobrażenie o tej wszechobecnej maszynie do góry kołami.

Zdawało mi się, że to ja mam bzika na punkcie roweru, bo na wszystko lubię patrzeć z perspektywy siodełka. Ale po przeczytaniu książki Jody’ego Rosena wiem, jak wiele muszę się jeszcze nauczyć. To arcyciekawa książka o historii i współczesności najlepszego środka transportu na świecie.

Filip Springer, pisarz, jeden z najbardziej znanych polskich reportażystów

Gdy wiele lat temu pokochałem rower, marzyłem o napisaniu takiej książki. Miałem ambitne zamierzenie: planowałem napisać historię, która będzie interesująca, szeroko zakrojona, ale i osobista, chciałem przekonująco zbliżyć do siebie miasta, ludzi, epoki. Upłynęły lata. No i wreszcie jest książka. Napisał ją Jody Rosen. Dostałem więcej niż marzyłem.Wesley Morris, zdobywca Nagrody Pullitzera

Doskonała i pozbawiona choćby cienia monotonii. Na okrągło przywołuje skojarzenia z Billem Brysonem czy Rebeccą Solnit

„The New York Times Book Review”

“Na okrągło” jest jak jazda bez trzymanki i do tego w nieznane.

Patrick Radden Keefe, reporter, autor The Empire of Pain

W jaki sposób Jody Rosen sprawił, że tak przejęłam się rowerami? Niebanalnie, z empatią i niewiarygodnie lekkim piórem opowiada historię roweru jako historię współczesności.

Lauren Collins, dziennikarka, autorka książki When in Paris

Polecamy podkast ROWERY, nie bajki w którym Juliusz Ćwieluch rozmawia z Bartkiem Kaftanem – tłumaczem książki Na okrągło >>>